La métonymie
du grec metônumia, « changement de nom ».
désigner une chose par un autre mot lié à elle par un rapport logique (le contenant pour le contenu, la partie pour le tout, la cause pour l'effet…).
La métonymie remplace un mot par un autre qui lui est associé. Plus resserrée que la métaphore, elle rend l'expression vive et concrète, et fait souvent image d'un seul mot.
Comment la repérer
Cherche un mot employé à la place d'un autre par voisinage logique : le lieu pour ses habitants, l'objet pour son contenu, l'auteur pour son œuvre.
Deux exemples analysés
Boire un verre.
On ne boit pas le verre, mais son contenu : le contenant désigne le contenu. La métonymie condense l'expression et la rend imagée.
Lire un Zola.
L'auteur (« un Zola ») désigne son œuvre : on lit un roman de Zola. Le nom propre, par métonymie, vaut pour tout un livre.
À quoi ça sert, dans ta copie
Montre comment la métonymie concentre le sens : elle fait tenir en un mot ce qu'une phrase développerait, et donne du relief.