désigner une chose par un autre mot lié à elle par un rapport logique (le contenant pour le contenu, la partie pour le tout, la cause pour l'effet…).
La métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre. remplace un mot par un autre qui lui est associé. Plus resserrée que la métaphoremétaphoreOn appelle une chose par le nom d'une autre, parce qu'elles se ressemblent — et sans prévenir avec « comme ». — « Cet homme est un lion » : il n'est pas un lion, il est courageux comme un lion., elle rend l'expression vive et concrète, et fait souvent image d'un seul mot.
Comment la repérer
Cherche un mot employé à la place d'un autre par voisinage logique : le lieu pour ses habitants, l'objet pour son contenu, l'auteur pour son œuvre.
métonymie = rapport logique (contenant/contenu…)synecdoque = la partie pour le toutmétaphore = rapport de ressemblance
Deux exemples analysés
Usage courant
Boire un verre.
On ne boit pas le verre, mais son contenu : le contenant désigne le contenu. La métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre. condense l'expression et la rend imagée.
Usage littéraire
Lire un Zola.
L'auteur (« un Zola ») désigne son œuvre : on lit un roman de Zola. Le nom propre, par métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre., vaut pour tout un livre.
À quoi ça sert, dans ta copie
Montre comment la métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre.concentre le sens : elle fait tenir en un mot ce qu'une phrase développerait, et donne du relief.
Formulation type :« La métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre. « … » désigne … par …, ce qui rend l'image plus vive et concrète. »
La figure dans les textes du programme
Une figure ne s'apprend pas seule. Voici les explications linéaires du site où celle-ci est analysée en situation — c'est là qu'on voit ce qu'elle produit, et comment on en parle dans une copie.
L'erreur à éviter :La confondre avec la métaphoremétaphoreOn appelle une chose par le nom d'une autre, parce qu'elles se ressemblent — et sans prévenir avec « comme ». — « Cet homme est un lion » : il n'est pas un lion, il est courageux comme un lion. : la métonymiemétonymieOn nomme une chose par une autre qui est à côté d'elle, ou qui en fait partie. — « Boire un verre » : on boit ce qu'il y a dedans, pas le verre. repose sur un lien réel (logique), la métaphoremétaphoreOn appelle une chose par le nom d'une autre, parce qu'elles se ressemblent — et sans prévenir avec « comme ». — « Cet homme est un lion » : il n'est pas un lion, il est courageux comme un lion. sur une ressemblance.